译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
五更时分一阵凄风从帘外吹(chui)进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上(shang)画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀(huai)着失意的心情来到了异乡。
除夕守岁(sui)一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归(gui)的鸟儿隐(yin)入山林,眼角好像要裂开一样。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
它们枯萎(wei)死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬(tian)淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⑦家山:故乡。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
惊:因面容改变而吃惊。
以(以吾君重鸟):认为。
[23]与:给。